You can check the theme out from the version control system - we use Git - with the following command:
git clone http://nanosleep.org/git/trac-nanosleep-theme
We welcome ideas, bug reports, patches and other contributions.
If you want to file bugs or edit the wiki, please register yourself first. Access will be granted immediately.